Egy rejtélyes nő és Albert Einstein titka
Az Einstein lány c. könyvkritika
Szerző: Philip Sington
Cím: Az Einstein lány (Einstein Girl)
Fordító: Komáromy Rudolf
Kiadó: Kulinária Kiadó
Oldalszám: 388
Kiadás éve: 2013
Philip Sington kevésbé ismert író hazánkban, nem úgy mint az Egyesült Királyságban. Eredetileg történelmet tanult Cambridge-ben, majd újságíróként és szerkesztőként dolgozott. Az első regénye, a Zoia’s gold 2005-ben jelent meg, azonban máig nem fordították le magyar nyelvre. Könyveiben fontos szerepe van a történelemnek, amely következtében mindig komoly kutatómunkákat végez. Az Einstein lány c. könyvét 2009-re fejezte be, amelyet több éves kutatómunka előzött meg. Az eredmény pedig vitatott, annak ellenére, hogy 14 nyelvre fordították le és óriási sikert aratott.
A könyv középpontjában tulajdonképpen Albert Einstein eltitkolt lánya, Lieserl áll. Mai napig nem tudni, hogy mi történt vele, akinek létezése csupán a tudós és Mileva Maric levelezéséből derült ki. A kislány még házasságuk előtt egy évvel születhetett és egész életét rejtély fedi. Philip Sington pedig ennek a titoknak a kulcsára próbált fényt deríteni könyvével.
1932-ben, Berlinben egy félmeztelen nőt találnak Einstein nyaralójához közel, akiről senki nem tud semmit. Egyetlen nyom sincs arra vonatkozóan, hogy kicsoda a lány. Nem ismeri senki, nem találnak erőszakra utaló nyomot, de még a lány ruháit sem. Egyetlen egy szórólap van nála, amely Albert Einstein előadására hívja meg az érdeklődőket. A rejtélyes lány ébredése után azonban semmire sem emlékszik. Martin Kirsch kezd el vele foglalkozni, aki éppolyan titkokat rejt az életében mint az E - beteg. A doktor próbálja kideríteni, hogy kicsoda is a lány, de közben olyan dolgokra bukkan, amelyekre álmában sem gondolt volna. A doktor Svájcba, majd végül az Újvidékre is elutazik, hogy kiderítse az igazat. Mindeközben azonban az ő titka is kezdi átvenni az irányítást saját maga fölött, amely egy érdekes mellékszálként mutatkozik meg. A doktor halott öccsével értekezik Einstein relativitás elméletéről, mivel időközben kiderül, hogy az E – beteg kiváló fizikai és matematikai érzékkel van megáldva. De vajon honnan ez az érzék? Ez az egyetlen kapcsolat közte és a világ egyik leghíresebb tudósa között? Vagy esetleg van más is?
A könyvben egyébként érdekes részként jelenik meg a korabeli pszichológia. Számos kísérletet említenek, de a legmeghatározóbb az inzulininjekciók által előidézett kóma. Érdekesség az is, hogy a valóság Albert Einstein fiát is kezelték ezzel az eljárással, mivel úgy hitték, hogy segít a skizofrénia kezelésében. Tulajdonképpen a könyv hiteles képet fest a korabeli eljárásokról és az akkori Németországról is. Megtudhatjuk belőle, hogy milyen egy hétköznapi család élete, hogyan éltek, szórakoztak a fiatalok és hogy milyen lehetőségei voltak egy fiatal lánynak. Megmutatja a férfi és nő közötti egyenlőtlenséget, miszerint sokan alkalmatlannak gondolták a nőket a természettudományok területén. De mindezek mellett számos új információval gazdagodhatunk egy kivételes elme, Albert Einstein életével kapcsolatban. Nemcsak eltitkolt lányáról szól ez a regény, hanem a tudós egész családjáról meglepő információkat leplez le. Megtudhatjuk azt, hogy milyen apa volt Albert Einstein, vagy hogy milyen volt a kapcsolata első feleségével, Mileva-val.
Philip Sington könyve egy kitűnően megírt fikció, amelyet komoly kutatómunka előzött meg. Számomra egyetlen egy hibája az iszonyat sok fizika benne. Oldalakon keresztül beszélgetnek a fény elméletéről és különféle számításokról, amelyet hétköznapi olvasóként és a témában egyáltalán nem jártas emberként teljesen hidegen hagy. Időnként pedig annyira elmerülnek benne, hogy alig érteni valamit a párbeszédekről. Sajnos a könyv első 80 oldala ilyen, de aztán beindul az igazi cselekmény. Fordulatok és meglepetések, pont úgy mint egy igazi bűnügyi thrillernél.